kernel-install: add --verbose

This makes it easier to see what is going on. Documentation for
--verbose and --help is added to the man page. Our plugins are updated
to also log a bit.

(cherry picked from commit 7054308a)