network: introduce link_request_to_activate()

The request will be processed after all setlink requests are processed.
The function will be used in later commits.