json: add new flag for forcing a flush after dumping json data to file

This is particularly useful when no trailing \n is generated, i.e. stdio
doesn't flush the output on its own.