Access true raw data

To aid validations, add an interface to jent_measure_jitter() allowing
test code to obtain the raw unconditioned noise instead of the test code
to generate its own code.

These interfaces should be optimized out in production code anyway.

Signed-off-by: Stephan Mueller <smueller@chronox.de>