printk: rename cpulock functions

Since the printk cpulock is CPU-reentrant and since it is used
in all contexts, its usage must be carefully considered and
most likely will require programming locklessly. To avoid
mistaking the printk cpulock as a typical lock, rename it to
cpu_sync. The main functions then become:

    printk_cpu_sync_get_irqsave(flags);
    printk_cpu_sync_put_irqrestore(flags);

Add extra notes of caution in the function description to help
developers understand the requirements for correct usage.

Signed-off-by: John Ogness <john.ogness@linutronix.de>
Reviewed-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Signed-off-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220421212250.565456-2-john.ogness@linutronix.de