KVM: x86: fix APIC physical destination wrapping

x2apic allows destinations > 0xff and we don't want them delivered to
lower APICs.  They are correctly handled by doing nothing.

Signed-off-by: Radim Krčmář <rkrcmar@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>