drm/i915: Actually delete gpu reloc selftests

In commit 8e02cceb ("drm/i915: delete gpu reloc code") I deleted
the gpu relocation code and the selftest include and enabling, but
accidentally forgot about the selftest source code.

Fix this oversight.

Reviewed-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@intel.com>
Cc: Jon Bloomfield <jon.bloomfield@intel.com>
Cc: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@linux.intel.com>
Cc: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Cc: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>
Cc: "Thomas Hellström" <thomas.hellstrom@linux.intel.com>
Cc: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Cc: Lionel Landwerlin <lionel.g.landwerlin@intel.com>
Cc: Dave Airlie <airlied@redhat.com>
Cc: Jason Ekstrand <jason@jlekstrand.net>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210820154932.296628-1-daniel.vetter@ffwll.ch