Drivers: net: hyperv: Cleanup the netvsc receive callback functio

Get rid of the buffer allocation in the receive path for normal packets.

Signed-off-by: K. Y. Srinivasan <kys@microsoft.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>