rt2x00: Fix sleep-while-atomic bug in powersaving code.

The generic powersaving code that determines after reception of a frame
whether the device should go back to sleep or whether is could stay
awake was calling rt2x00lib_config directly from RX tasklet context.
On a number of the devices this call can actually sleep, due to having
to confirm that the sleeping commands have been executed successfully.

Fix this by moving the call to rt2x00lib_config to a workqueue call.

This fixes bug https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=731672

Tested-by: Tomas Trnka <tomastrnka@gmx.com>
Signed-off-by: Gertjan van Wingerde <gwingerde@gmail.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Acked-by: Ivo van Doorn <IvDoorn@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>