r8169: remove no longer needed checks for device being runtime-active

Because the netdevice is marked as detached now when parent is not
accessible we can remove quite some checks.

Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>