ASoC: sdm845: add rt5663 codec select

Calling into the codec driver adds a dependency on that being reachable
from the module:

ERROR: "rt5663_sel_asrc_clk_src" [sound/soc/qcom/snd-soc-sdm845.ko]
undefined!

Add the corresponding select statement, as it is done in the other user
(Intel).

Fixes: f7485875a687 ("ASoC: sdm845: Add configuration for headset codec")
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>