net: shrink struct ubuf_info

We can benefit from a smaller struct ubuf_info, so leave only mandatory
fields and let users to decide how they want to extend it. Convert
MSG_ZEROCOPY to struct ubuf_info_msgzc and remove duplicated fields.
This reduces the size from 48 bytes to just 16.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Acked-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>