thermal: intel: intel_tcc_cooling: Add TCC cooling support for RaptorLake-S

Add RaptorLake to the list of processor models supported by the Intel
TCC cooling driver.

Signed-off-by: Zhang Rui <rui.zhang@intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>