netfilter: nf_tables: remove unused variables

The comment and trace_loginfo are not used anymore.

Signed-off-by: Taehee Yoo <ap420073@gmail.com>
Acked-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>