fsl/fman: Remove a useless 'dev_err()' call

Memory allocation functions already display some informaton in case of
memory allocation failure. There is no need to add an extra 'dev_err' here.

Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>