blk-mq-rdma: pass in queue map to blk_mq_rdma_map_queues

Will be used by nvme-rdma for queue map separation support.

Signed-off-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>