i3c: dw: Add support for in-band interrupts

This change adds support for receiving and dequeueing i3c IBIs.

By setting struct dw_i3c_master->ibi_capable before probe, a platform
implementation can select the IBI-enabled version of the i3c_master_ops,
enabling the global IBI infrastrcture for that controller.

Signed-off-by: Jeremy Kerr <jk@codeconstruct.com.au>
Reviewed-by: Joel Stanley <joel@jms.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/79daeefd7ccb7c935d0c159149df21a6c9a73ffa.1680161823.git.jk@codeconstruct.com.au
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>