kcsan, debugfs: Move debugfs file creation out of early init

Commit 56348560 ("debugfs: do not attempt to create a new file
before the filesystem is initalized") forbids creating new debugfs files
until debugfs is fully initialized.  This means that KCSAN's debugfs
file creation, which happened at the end of __init(), no longer works.
And was apparently never supposed to work!

However, there is no reason to create KCSAN's debugfs file so early.
This commit therefore moves its creation to a late_initcall() callback.

Cc: "Rafael J. Wysocki" <rafael@kernel.org>
Cc: stable <stable@vger.kernel.org>
Fixes: 56348560 ("debugfs: do not attempt to create a new file before the filesystem is initalized")
Reviewed-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Marco Elver <elver@google.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>