rust: kernel: add reexports for macros

Currently, all macros are reexported with #[macro_export] only, which
means that to access `new_work!` from the workqueue, you need to import
it from the path `kernel::new_work` instead of importing it from the
workqueue module like all other items in the workqueue. By adding
reexports of the macros, it becomes possible to import the macros from
the correct modules.

It's still possible to import the macros from the root, but I don't
think we can do anything about that.

There is no functional change. This is merely a code cleanliness
improvement.

Signed-off-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Reviewed-by: Trevor Gross <tmgross@umich.edu>
Reviewed-by: Martin Rodriguez Reboredo <yakoyoku@gmail.com>
Tested-by: Boqun Feng <boqun.feng@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240129145837.1419880-1-aliceryhl@google.com
[ Removed new `use kernel::prelude::*`s, reworded title. ]
Signed-off-by: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>