hisax: timeout off by one in waitrecmsg()

With `while (timeout++ < maxdelay)' timeout reaches maxdelay + 1 after the
loop This is probably unlikely a problem in practice.

Signed-off-by: Roel Kluin <roel.kluin@gmail.com>
Cc: Karsten Keil <isdn@linux-pingi.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>