fm10k: set netdev features in one location

Don't change netdev hw_features later in fm10k_probe, instead set all
values inside fm10k_alloc_netdev. To do so, we need to know the MAC type
(whether it is PF or VF) in order to determine what to do. This helps
ensure that all logic regarding features is co-located.

Signed-off-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Reviewed-by: Bruce Allan <bruce.w.allan@intel.com>
Tested-by: Krishneil Singh <krishneil.k.singh@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>