sched: Fix various typos in comments

Go over the scheduler source code and fix common typos
in comments - and a typo in an actual variable name.

No change in functionality intended.

Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>