KVM: x86: WARN_ONCE if sending a PV IPI returns a fatal error

KVM hypercalls return a negative value error code in case of a fatal
error, e.g. when the hypercall isn't supported or was made with invalid
parameters.  WARN_ONCE on fatal errors when sending PV IPIs as any such
error all but guarantees an SMP system will hang due to a missing IPI.

Fixes: aaffcfd1 ("KVM: X86: Implement PV IPIs in linux guest")
Cc: stable@vger.kernel.org
Cc: Wanpeng Li <wanpengli@tencent.com>
Signed-off-by: Sean Christopherson <sean.j.christopherson@intel.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>