drm/amdgpu/sriov/vcn: add new vcn ip revision check case for SIENNA_CICHLID

[WHY]
for sriov odd# vf will modify vcn0 engine ip revision(due to multimedia bandwidth feature),
which will be mismatched with original vcn0 revision

[HOW]
add new version check for vcn0 disabled revision(3, 0, 192), typically modified under
sriov mode

Signed-off-by: Jane Jian <Jane.Jian@amd.com>
Reviewed-by: Guchun Chen <guchun.chen@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>