jbd2: use a better hash function for the revoke table

The old hash function didn't work well for 64-bit block numbers, and
used undefined (negative) shift right behavior.  Use the generic
64-bit hash function instead.

Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Reported-by: Andrey Ryabinin <a.ryabinin@samsung.com>