drm: omapdrm: dss: Store dispc ops in dss_device structure

Remove the global dispc ops variable by storing it in the dss_device
structure.

Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Sebastian Reichel <sebastian.reichel@collabora.co.uk>