btrfs: make btrfs_issue_discard return bytes discarded

Initially this will just be the length argument passed to it,
but the following patches will adjust that to reflect re-alignment
and skipped blocks.

Signed-off-by: Jeff Mahoney <jeffm@suse.com>
Reviewed-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Tested-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>