OMAP: hwmod: allow hwmod to provide address space accessible from SDMA

Adds support for resource API to get address space info other than just MPU.
The drivers can now use platform_get_resource_byname() to get resource of
type 'IORESOURCE_MEM' by name.

Signed-off-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>
Signed-off-by: Benoit Cousson <b-cousson@ti.com>
Acked-by: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>