kgdbts,sh: Add in breakpoint pc offset for superh

The kgdb test suite mimics the behavior of gdb.  For the sh
architecture the pc must be decremented by 2 for software breakpoint.

Signed-off-by: Jason Wessel <jason.wessel@windriver.com>
Acked-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>