dm: convert to idr_alloc()

Convert to the much saner new idr interface.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Alasdair Kergon <agk@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>