USB: g_mass_storage: thread_exits callback added

thread_exits callback has been added to fsg_common structure.
This callback is called when MSF's thread exits (is terminated
by a signal or function is unregistered).  It's then gadget's
responsibility to unregister the gadget.

Signed-off-by: Michal Nazarewicz <m.nazarewicz@samsung.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>