usb: phy: isp1301: implement PHY API

this patch implements ->init() and ->set_vbus()
methods for isp1301 transceiver driver.

Later patches can now come in order to remove
the hackery from ohci-nxp and lpc32xx udc drivers.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>