memcg: fix try_get_mem_cgroup_from_swapcache()

This is a bugfix for commit 3c776e64
("memcg: charge swapcache to proper memcg").

Used bit of swapcache is solid under page lock, but considering
move_account, pc->mem_cgroup is not.

We need lock_page_cgroup() anyway.

Signed-off-by: Daisuke Nishimura <nishimura@mxp.nes.nec.co.jp>
Acked-by: KAMEZAWA Hiroyuki <kamezawa.hiroyu@jp.fujitsu.com>
Cc: Balbir Singh <balbir@in.ibm.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>