clk: sunxi-ng: nm: Support finding closest rate

Use the helper function ccu_is_better_rate() to determine the rate that
is closest to the requested rate, thereby supporting rates that are
higher than the requested rate if the clock uses the
CCU_FEATURE_CLOSEST_RATE.

Add the macro SUNXI_CCU_NM_WITH_FRAC_GATE_LOCK_MIN_MAX_CLOSEST which
sets CCU_FEATURE_CLOSEST_RATE.

To avoid code duplication, add the macros
SUNXI_CCU_NM_WITH_FRAC_GATE_LOCK_MIN_MAX_FEAT that allows selecting
arbitrary features and use it in the original
SUNXI_CCU_NM_WITH_FRAC_GATE_LOCK_MIN_MAX as well as the newly introduced
SUNXI_CCU_NM_WITH_FRAC_GATE_LOCK_MIN_MAX_CLOSEST macros.

Acked-by: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Reviewed-by: Jernej Skrabec <jernej.skrabec@gmail.com>
Signed-off-by: Frank Oltmanns <frank@oltmanns.dev>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230807-pll-mipi_set_rate_parent-v6-6-f173239a4b59@oltmanns.dev
Signed-off-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>