drm/nouveau: export reservation_object from dmabuf to ttm

Adds an extra argument to nouveau_bo_new, which is only used in nouveau_prime.c.

Signed-off-by: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@canonical.com>