arm64: dts: qcom: sa8540p-ride: correct name of remoteproc_nsp0 firmware

The cdsp.mbn firmware that's referenced in sa8540p-ride.dts is actually
named cdsp0.mbn in the deliverables from Qualcomm. Let's go ahead and
correct the name to match what's in Qualcomm's deliverable.

Signed-off-by: Brian Masney <bmasney@redhat.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230307232340.2370476-1-bmasney@redhat.com