ARM: EXYNOS: Update & move usb-phy types to generic include layer

Updating the names of usb-phy types to more generic names:
USB_PHY_TYPE_DEIVCE & USB_PHY_TYPE_HOST; and further update
its dependencies.

Signed-off-by: Praveen Paneri <p.paneri@samsung.com>
Signed-off-by: Vivek Gautam <gautam.vivek@samsung.com>
Acked-by: Kukjin Kim <kgene.kim@samsung.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>