xfs: move reclaim tagging functions

Rearrange the inode tagging functions so that they are higher up in
xfs_cache.c and so there is no need for forward prototypes to be
defined. This is purely code movement, no other change.

Signed-off-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>