nvme-pci: check more command sizes

All the NVMe command has 64bytes fixed size so that it has been assured
with BUILD_BUG_ON().  The remaining command structures in linux/nvme.h
also need to be checked here.

Signed-off-by: Minwoo Im <minwoo.im.dev@gmail.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Reviewed-by: Chaitanya Kulkarni <chaitanya.kulkarni@wdc.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>