HID: lg4ff - Fix misleading info in Kconfig

The description of lg4ff driver has to be changed to reflect the fact that the
driver now handles a lot more Logitech wh the Wii. Entry in Kconfig has been
renamed to LOGIWHEELS_FF

Signed-off-by: Michal Malý <madcatxster@gmail.com>
Signed-off-by: Simon Wood <simon@mungewell.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>