ath10k: Fix some typo in some warning messages

Fix some typo:
  s/to to/to/
  s/even/event/

Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>