i2c: sh_mobile: implement atomic transfers

Implements atomic transfers to fix reboot/shutdown on r8a7790 Lager and
similar boards.

Signed-off-by: Ulrich Hecht <uli+renesas@fpond.eu>
Tested-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Tested-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
[wsa: some whitespace fixing]
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@kernel.org>