bpf: Drop reg_type_may_be_refcounted_or_null

It is not scalable to maintain a list of types that can have non-zero
ref_obj_id. It is never set for scalars anyway, so just remove the
conditional on register types and print it whenever it is non-zero.

Acked-by: Dave Marchevsky <davemarchevsky@fb.com>
Signed-off-by: Kumar Kartikeya Dwivedi <memxor@gmail.com>
Acked-by: David Vernet <void@manifault.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221103191013.1236066-6-memxor@gmail.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>