hwmon: (lis3) turn down the no IRQ message

Turn down the no IRQ message - on some platforms that's a normal state of
affairs.

Signed-off-by: Kalhan Trisal <kalhan.trisal@intel.com>
Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Acked-by: Eric Piel <eric.piel@tremplin-utc.net>
Signed-off-by: Guenter Roeck <guenter.roeck@ericsson.com>