drivers/power/ds2780_battery.c: add a nolock function to w1 interface

Adds a nolock function to the w1 interface to avoid locking the
mutex if needed.

Signed-off-by: Clifton Barnes <cabarnes@indesign-llc.com>
Cc: Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
Cc: <stable@kernel.org>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>