drm/radeon: print the supported atpx function mask

Print the supported functions mask in addition to
the version.  This is useful in debugging PX
problems since we can see what functions are available.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org