sched/pelt: Check that *_avg are null when *_sum are

Check that we never break the rule that pelt's avg values are null if
pelt's sum are.

Signed-off-by: Vincent Guittot <vincent.guittot@linaro.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Dietmar Eggemann <dietmar.eggemann@arm.com>
Acked-by: Odin Ugedal <odin@uged.al>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210601155328.19487-1-vincent.guittot@linaro.org