ovl: potential crash in ovl_fid_to_fh()

The "buflen" value comes from the user and there is a potential that it
could be zero.  In do_handle_to_path() we know that "handle->handle_bytes"
is non-zero and we do:

	handle_dwords = handle->handle_bytes >> 2;

So values 1-3 become zero.  Then in ovl_fh_to_dentry() we do:

	int len = fh_len << 2;

So now len is in the "0,4-128" range and a multiple of 4.  But if
"buflen" is zero it will try to copy negative bytes when we do the
memcpy in ovl_fid_to_fh().

	memcpy(&fh->fb, fid, buflen - OVL_FH_WIRE_OFFSET);

And that will lead to a crash.  Thanks to Amir Goldstein for his help
with this patch.

Fixes: cbe7fba8

 ("ovl: make sure that real fid is 32bit aligned in memory")
Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Reviewed-by: Amir Goldstein <amir73il@gmail.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v5.5
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>