NFC: HCI: Implement fw_upload ops

This is a simple forward to the HCI driver. When driver is done with the
operation, it shall directly notify NFC Core by calling
nfc_fw_upload_done().

Signed-off-by: Eric Lapuyade <eric.lapuyade@intel.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>