efi: fix potential NULL deref in efi_mem_reserve_persistent

When iterating on a linked list, a result of memremap is dereferenced
without checking it for NULL.

This patch adds a check that falls back on allocating a new page in
case memremap doesn't succeed.

Found by Linux Verification Center (linuxtesting.org) with SVACE.

Fixes: 18df7577

 ("efi/memreserve: deal with memreserve entries in unmapped memory")
Signed-off-by: Anton Gusev <aagusev@ispras.ru>
[ardb: return -ENOMEM instead of breaking out of the loop]
Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>